Nutzungsbedingungen

Das Königliche Spiel von Ur für iOS und Android. Zuletzt aktualisiert am 20. November 2026. Diese Übersetzung wurde automatisch erstellt; bei Abweichungen gilt der englische Text.

Kurz gesagt: Das Königliche Spiel von Ur ist ein Spiel, das du auf deinen eigenen Geräten mit Familie und Freunden spielen kannst. Lumoxia besitzt die App, aber nicht das uralte Spiel, auf dem sie beruht. Der einzige optionale Kauf wird von Apple oder Google verkauft und abgewickelt. Diese Bedingungen nehmen dir nie ein Recht, das dir das Gesetz gibt.

Diese Bedingungen sind auf Englisch verfasst. Weicht eine Übersetzung vom englischen Text ab, hat der englische Text Vorrang, es sei denn, das Recht deines Landes bestimmt etwas anderes.

Zustimmung zu diesen Bedingungen

Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und Lumoxia.Art („Lumoxia“) über Das Königliche Spiel von Ur („die App“) für iOS und Android. Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App stimmst du ihnen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze die App bitte nicht. Du kannst sie jederzeit löschen.

Diese Bedingungen gelten zusätzlich zu den Regeln des Stores, aus dem du die App hast: den Apple Media Services Terms and Conditions oder den Google Play Terms of Service. Wo sich die Regeln des Stores nicht durch eine Vereinbarung wie diese ändern lassen, haben sie Vorrang.

Deine Lizenz zur Nutzung der App

Lumoxia räumt dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz ein, die App weltweit auf Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, zu installieren und für deinen eigenen nicht gewerblichen Gebrauch zu nutzen, soweit die Nutzungsregeln des Stores dies erlauben. Die App wird dir lizenziert, nicht verkauft. Lumoxia behält alle Rechte, die es dir hier nicht einräumt.

Was du nicht tun darfst

Du verpflichtest dich, Folgendes nicht zu tun:

Nichts davon gilt für das uralte Spiel selbst. Die Regeln des Königlichen Spiels von Ur und die Idee des Spiels gehören allen, und es steht dir frei, es zu spielen, zu lehren und eine eigene Version davon zu machen. Diese Bedingungen schützen nur, was Lumoxia geschaffen hat.

Wem was gehört

Der Code, die Grafiken, die Brettdesigns, das Sounddesign, die Musikarrangements und die Texte der App sowie der Name und das Logo von Lumoxia gehören Lumoxia oder seinen Lizenzgebern. Material, das andere geschaffen haben, etwa die im Bereich Regeln der App genannten Soundeffekte, gehört diesen Urhebern, und die Namen und Logos von Apple, Google und den Musikdiensten gehören ihren jeweiligen Inhabern. Keine Bestimmung dieser Bedingungen überträgt dir das Eigentum an irgendetwas.

Der optionale Kauf

Die App bietet einen einzigen optionalen Einmalkauf, der alle Bretter und Steinfarben freischaltet. Du kannst Bretter und Farben auch kostenlos freischalten, indem du Partien spielst. Es ist kein Abonnement und es verlängert sich nicht.

Apple oder Google verkauft dir den Kauf. Der Store zeigt dir vor dem Kauf den Preis in deiner Währung samt etwaiger Steuern an, zieht die Zahlung ein, führt den Nachweis und wickelt Abrechnung, Stornierungen und Erstattungen nach seinen eigenen Regeln ab. Lumoxia erhält keine Zahlungsdaten und kann dir aus der App heraus nichts erstatten, wende dich dafür bitte an den Store.

Die Freischaltung gehört zu dem Apple- oder Google-Konto, mit dem du sie gekauft hast. Nutze auf einem neuen Gerät die Wiederherstellungsfunktion der App, während du in diesem Konto angemeldet bist. Lumoxia beabsichtigt, die Freischaltung für Käuferinnen und Käufer so lange funktionsfähig zu halten, wie die App in den Stores erhältlich ist, und wird auf dieser Website vor der Rücknahme der App eine Mitteilung machen, soweit möglich. Mehr kann Lumoxia nicht versprechen, da die Stores bestimmen, wie Käufe ausgeliefert werden.

Rechte, die dir das Gesetz gibt

Nichts in diesen Bedingungen nimmt dir ein gesetzliches Recht, das nicht rechtmäßig beschränkt werden kann, oder schränkt es ein. Insbesondere gilt:

Ist der Store Verkäufer eines Kaufs, kannst du diese Rechte gegenüber dem Store geltend machen sowie, soweit das Gesetz es erlaubt, gegenüber Lumoxia. Wenn du anderswo lebst, gelten die zwingenden Verbraucherschutzgesetze deines Landes in gleicher Weise.

Keine Zusage über das Gesetz hinaus

Soweit das Gesetz es erlaubt, wird die App „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jede Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten, und Lumoxia sagt nicht zu, dass die App unterbrechungsfrei oder fehlerfrei läuft. Dies berührt deine Rechte nach dem obigen Abschnitt nicht, und Lumoxia wird versuchen, Fehler zu beheben, von denen es erfährt.

Haftungsbeschränkungen

Vorbehaltlich deiner oben genannten Rechte und der folgenden Punkte haftet Lumoxia nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, für den Verlust von Daten auf deinem Gerät oder in einer Sicherung oder für Schäden, die durch die Stores oder andere Dritte verursacht werden. Die Gesamthaftung von Lumoxia dir gegenüber für jeden Anspruch im Zusammenhang mit der App ist auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch über den Store für die App bezahlt hast, oder, wenn du nichts bezahlt hast, auf 10 Pfund Sterling (oder den Gegenwert in deiner Währung).

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt die Haftung aus für:

Jede Beschränkung in diesem Abschnitt gilt für sich allein. Stellt ein Gericht fest, dass eine davon nicht anwendbar ist, gelten die anderen weiter.

Andere Websites und Dienste

Die App und diese Website verlinken auf Websites und Dienste, die Lumoxia nicht kontrolliert, etwa die Streamingdienste, die das Album anbieten, und die in der Datenschutzerklärung genannten Seiten. Sie haben eigene Bedingungen und Datenschutzerklärungen, und Lumoxia ist für sie nicht verantwortlich.

Datenschutz

Wie die App mit Informationen umgeht, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Sie erklärt, dass die App keine Daten über dich sammelt. Die Erklärung beschreibt, was die App tut, und ist nicht Teil der Vereinbarung zwischen dir und Lumoxia, und nichts in diesen Bedingungen soll ihr widersprechen.

Aktualisierungen und Änderungen der App

Lumoxia kann die App aktualisieren, um Fehler zu beheben, Funktionen hinzuzufügen oder Regeln der Stores zu folgen, und kann die Unterstützung sehr alter Betriebssystemversionen einstellen. Lumoxia wird einen bereits getätigten Kauf nicht absichtlich entziehen, es sei denn, das Gesetz oder die Stores verlangen es, und hat keinen Einfluss auf Änderungen, die die Stores selbst vornehmen. Lumoxia wird keine Änderung vornehmen, die für zahlende Nutzerinnen und Nutzer wesentlich nachteiliger ist, es sei denn, das Gesetz oder die Stores verlangen es. Der Store liefert Aktualisierungen, und eine alte Version kann auf neueren Geräten nicht mehr funktionieren.

Änderungen dieser Bedingungen

Lumoxia kann diese Bedingungen aus einem klaren Grund ändern, etwa wegen einer Änderung des Rechts, der Regeln eines Stores oder der App, oder um einen Fehler zu korrigieren. Der neue Text wird unter dieser Adresse mit einem neuen Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht. Eine wesentliche Änderung wird frühestens 30 Tage nach ihrer Veröffentlichung wirksam, und Änderungen gelten nie für einen Kauf, den du bereits getätigt hast. Wenn du einer wesentlichen Änderung nicht zustimmst, kannst du die App nicht mehr nutzen, und deine Rechte nach „Rechte, die dir das Gesetz gibt“ bleiben unberührt.

Wer hinter der App steht

Die App und diese Bedingungen werden von Lumoxia.Art angeboten, einem Ein-Personen-Studio. Sende Mitteilungen, Rechtsfragen und Beschwerden per E-Mail an info@lumoxia.art. Hilfe zur Nutzung der App findest du auf der Seite Support.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen und jede Streitigkeit darüber unterliegen dem Recht von England und Wales. Wenn du Verbraucher bist, behältst du außerdem den Schutz der zwingenden Gesetze des Landes, in dem du lebst, und kannst Ansprüche sowohl vor den Gerichten dieses Landes als auch vor denen von England und Wales geltend machen. Lumoxia wird gegen einen Verbraucher nur vor den Gerichten des Landes klagen, in dem der Verbraucher lebt. Wenn du die App für geschäftliche Zwecke nutzt, sind die Gerichte von England und Wales ausschließlich zuständig.

Wenn etwas schiefgeht

Bitte schreibe zuerst an die oben genannte Adresse. Lumoxia bemüht sich, innerhalb von 14 Tagen zu antworten und die Sache einvernehmlich zu klären. Du musst das nicht tun, bevor du andere Schritte unternimmst, und es schränkt dein Recht nicht ein, ein Gericht oder eine Stelle anzurufen, die in deinem Land Verbraucherbeschwerden bearbeitet.

Sonstige Bestimmungen

Wenn du die App aus dem App Store hast

Apple verlangt diese Punkte, und sie gelten für die iOS-Version der App:

Wenn du die App aus Google Play hast

Für deinen Download und Kauf gelten die Google Play Terms of Service. Google ist nicht Partei dieser Bedingungen, ist weder für die App noch für ihren Support verantwortlich und hat keine Pflicht, sie zu warten. Die obigen Abschnitte zum Recht, zur Haftung und zu deinen Rechten gelten in gleicher Weise.

Export und Sanktionen

Du darfst die App nirgendwo nutzen, wo das Recht des Vereinigten Königreichs, der Europäischen Union oder der Vereinigten Staaten dies verbietet.

Ende der Lizenz

Deine Lizenz besteht, bis sie endet. Sie endet, wenn du die App löschst oder gegen diese Bedingungen schwerwiegend verstößt, und Lumoxia kann sie bei einem schwerwiegenden Verstoß beenden. Das Ende der Lizenz berührt weder einen Kauf, auf den du nach dem Gesetz Anspruch hast, noch die Teile dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach fortbestehen: wem was gehört, die Beschränkungen von Gewährleistung und Haftung, das anwendbare Recht und die sonstigen Bestimmungen.

Kinder und Familien

Die App ist ein Familienspiel ohne Konto, ohne Chat und ohne Werbung. Das Store-Konto und der Kauf gehören einem Erwachsenen oder erfolgen mit Zustimmung eines Elternteils über die Kindersicherung des Stores, wie die Seite Altersempfehlung erklärt. Diese Bedingungen behaupten nicht, dass die App ein Dienst für Kinder ist, und sie befreien Lumoxia nicht von Gesetzen, die auf sie anwendbar sind.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: info@lumoxia.art. Hilfe zur App: rgur-support@lumoxia.art.